Art. 13 DSGVO — Datenschutzerklärung

Datenschutz

Diese Erklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von coffeewater verarbeitet werden und auf welcher Grundlage.

Verantwortlicher

Philipp Sekura
Argoallee 23
12527 Berlin
E-Mail: phil@stabil.studio

Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel automatisch technische Server-Logs (u. a. IP-Adresse, aufgerufene URL, Zeitpunkt, Browsertyp), um den Betrieb sicher und stabil bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen, sicheren Betrieb).

Technisch notwendige Cookies

Diese Website setzt zwei technisch notwendige Cookies: country speichert das per IP-Adresse erkannte Land, um passende Ergebnisse vorzuschlagen, und NEXT_LOCALE speichert die gewählte Sprache. Beide sind für die Funktion der Seite erforderlich. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG -- ein Consent-Banner ist für diese Cookies nicht erforderlich.

Etikett-Scan

Wird die Foto-Funktion genutzt, um ein Flaschenetikett zu scannen, wird das Foto zur Analyse an den Vercel AI Gateway und von dort an Anthropic übertragen, um die Mineralstoffwerte automatisiert auszulesen. Die Verarbeitung erfolgt nur auf aktive Auslösung durch die nutzende Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Foto wird von uns nicht dauerhaft gespeichert.

Vercel Analytics

Zur anonymen Reichweitenmessung wird Vercel Analytics eingesetzt. Der Dienst arbeitet cookielos und wertet Besuche ausschließlich aggregiert aus -- es findet keine personenbezogene Zuordnung einzelner Besuche statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymer Nutzungsstatistik).

Amazon-Partnerlinks

Einzelne Links auf dieser Seite führen zu Amazon und sind als Partnerlinks gekennzeichnet. Beim Klick verlässt die Seite coffeewater -- Cookies von Amazon werden erst auf amazon.* selbst gesetzt, nicht auf dieser Website.

Betroffenenrechte

Es besteht das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Zudem besteht das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Anfragen richten sich an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Stand: Juli 2026